POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Informations sur le traitement des données personnelles conformément à l’art. 13-14 Règlement UE 2016/679

Sujets intéressés: internautes.

Costadoro Spa en tant que contrôleur de données de vos données personnelles, conformément et aux fins du règlement UE 2016/679 ci-après dénommé “ RGPD ”, vous informe par la présente que la législation susmentionnée prévoit la protection des personnes concernées à l’égard du traitement des données personnelles et que ce traitement sera basé sur les principes d’exactitude, de légalité, de transparence et de protection de votre vie privée et de vos droits.

Vos données personnelles seront traitées conformément aux dispositions législatives de la législation susmentionnée et aux obligations de confidentialité qui y sont énoncées.

Finalité et base juridique du traitement: en particulier, vos données seront utilisées aux fins suivantes relatives à l’exécution des mesures liées aux obligations contractuelles ou précontractuelles:

• accès technique et fonctionnel au site aucune donnée n’est conservée après la fermeture du navigateur;
• Statistiques et analyse de la navigation et des fins des utilisateurs.

Vos données personnelles peuvent également, avec votre consentement, être utilisées aux fins suivantes:

• éventuellement pour répondre à des études de marché, des statistiques et pour des activités promotionnelles également liées à l’expédition de matériel publicitaire et promotionnel.

La fourniture de données est facultative pour vous au regard des finalités susmentionnées, et votre refus de les traiter ne compromet pas la poursuite de la relation ou l’adéquation du traitement lui-même.

Méthodes de traitement. Vos données personnelles peuvent être traitées des manières suivantes:

• par des calculatrices électroniques utilisant des systèmes logiciels gérés ou programmés directement;
• traitement temporaire sous forme anonyme.

Chaque traitement se déroule dans le respect des procédures définies dans les articles 6, 32 du RGPD et en adoptant les mesures de sécurité appropriées prévues. Vos données ne seront traitées que par du personnel expressément autorisé par le Responsable du traitement et, en particulier, par les catégories d’employés suivantes:

• programmeurs et analystes;
• bureau de marketing.

Diffusion: Vos données personnelles ne seront en aucun cas divulguées.

Durée de conservation. Nous rappelons que, conformément aux principes de légalité, de limitation des finalités et de minimisation des données, conformément à l’art. 5 du RGPD, la durée de conservation de vos données personnelles est:

• établies pour une durée n’excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées et dans le respect des délais obligatoires prescrits par la loi.

Gestion des cookies: en cas de doute ou d’inquiétude concernant l’utilisation des cookies, vous pouvez toujours intervenir pour empêcher leur paramétrage et leur lecture, par exemple en modifiant les paramètres de confidentialité de votre navigateur afin de bloquer certains types.

Étant donné que chaque navigateur – et souvent différentes versions du même navigateur – diffèrent également considérablement les uns des autres, si vous préférez agir de manière indépendante via les préférences de votre navigateur, vous pouvez trouver des informations détaillées sur la procédure nécessaire dans votre guide de navigateur. Pour un aperçu des modes d’action des navigateurs les plus courants, vous pouvez visiter l’adresse www.cookiepedia.co.uk.

Les sociétés de publicité vous permettent également de désactiver la réception d’annonces ciblées si vous le souhaitez. Cela n’empêche pas l’installation de cookies, mais interrompt l’utilisation et la collecte de certaines données par ces sociétés.

Pour plus d’informations et la possibilité de vous désinscrire, visitez l’adresse www.youronlinechoices.eu/.

Responsable du traitement: le Responsable du traitement, conformément à la loi, est Costadoro Spa (Lungo Dora Colletta, 113/6, 10153 Torino (TO); e-mail: privacy@costadoro.it; numéro de TVA: 00703260018) en la personne de son représentant légal pro tempore.

Vous avez le droit d’obtenir du propriétaire l’annulation (droit à l’oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité, l’opposition au traitement des données personnelles vous concernant, et d’une manière générale vous pouvez exercer tous les droits prévus par les articles. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du RGPD.

Règlement UE 2016/679: Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Droits de l’intéressé

1. L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des données personnelles le concernant, même si pas encore enregistrées, leur communication sous une forme intelligible et la possibilité de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle.
2. L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication:
   1. l’origine des données personnelles;
   2. des finalités et des modalités du traitement;
   3. de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques;
   4. l’identité du propriétaire, du gérant et du représentant désigné en vertu de l’article 5, paragraphe 2
   5. les sujets ou catégories de sujets auxquels les données à caractère personnel peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné dans l’État, dirigeants ou agents.
3. L’intéressé a le droit d’obtenir:
   1. mise à jour, rectification ou, le cas échéant, intégration des données;
   2. l’annulation, la transformation anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles qui n’ont pas besoin d’être conservées aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement;
   3. l’attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, également quant à leur contenu, de ceux auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette exécution s’avère impossible o implique l’utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé;
4. L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie:
   1. pour des raisons légitimes au traitement des données personnelles le concernant, même si pertinentes au but de la collecte;
   2. au traitement des données personnelles le concernant aux fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale

Téléchargez la politique de confidentialité complète de notre site Web en cliquant sur le bouton ci-dessous:

Informations sur le traitement des données personnelles conformément à l’art. 13-14 Règlement UE 2016/679

Sujets intéressés: les internautes sur les réseaux sociaux.

Costadoro Spa en tant que contrôleur de données de vos données personnelles, conformément et aux fins du règlement UE 2016/679 ci-après dénommé “ RGPD ”, vous informe par la présente que la législation susmentionnée prévoit la protection des personnes concernées à l’égard du traitement des données personnelles et que ce traitement sera basé sur les principes d’exactitude, de légalité, de transparence et de protection de votre vie privée et de vos droits.

Vos données personnelles seront traitées conformément aux dispositions législatives de la législation susmentionnée et aux obligations de confidentialité qui y sont énoncées.

Finalité et base juridique du traitement: en particulier, vos données seront utilisées aux fins suivantes nécessaires à la poursuite de l’intérêt légitime du propriétaire:

• informations par voie électronique.

Vos données personnelles peuvent également, avec votre consentement, être utilisées aux fins suivantes:

• éventuellement pour répondre à des études de marché, des statistiques et pour des activités promotionnelles également liées à l’expédition de matériel publicitaire et promotionnel.

La fourniture de données est facultative pour vous au regard des finalités susmentionnées, et votre refus de les traiter ne compromet pas la poursuite de la relation ou l’adéquation du traitement lui-même.

Méthodes de traitement. Vos données personnelles peuvent être traitées des manières suivantes:

• par des calculatrices électroniques utilisant des systèmes logiciels gérés par des tiers.

Chaque traitement se déroule dans le respect des procédures définies dans les articles 6, 32 du RGPD et en adoptant les mesures de sécurité appropriées prévues. Vos données ne seront traitées que par du personnel expressément autorisé par le Responsable du traitement et, en particulier, par les catégories d’employés suivantes:

• bureau de marketing.

Diffusion: Vos données personnelles ne seront en aucun cas divulguées.

Durée de conservation. Nous rappelons que, conformément aux principes de légalité, de limitation des finalités et de minimisation des données, conformément à l’art. 5 du RGPD, la durée de conservation de vos données personnelles est:

• établies pour une durée n’excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées et dans le respect des délais obligatoires prescrits par la loi.

Responsable du traitement: le Responsable du traitement, conformément à la loi, est Costadoro Spa (Lungo Dora Colletta, 113/6, 10153 Torino (TO); e-mail: privacy@costadoro.it; numéro de TVA: 00703260018) en la personne de son représentant légal pro tempore.

Vous avez le droit d’obtenir du propriétaire l’annulation (droit à l’oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité, l’opposition au traitement des données personnelles vous concernant, et d’une manière générale vous pouvez exercer tous les droits prévus par les articles. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du RGPD.

Règlement UE 2016/679: Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Droits de l’intéressé

1. L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des données personnelles le concernant, même si pas encore enregistrées, leur communication sous une forme intelligible et la possibilité de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle.
2. L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication:
   1. l’origine des données personnelles;
   2. des finalités et des modalités du traitement;
   3. de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques;
   4. l’identité du propriétaire, du gérant et du représentant désigné en vertu de l’article 5, paragraphe 2
   5. les sujets ou catégories de sujets auxquels les données à caractère personnel peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné dans l’État, dirigeants ou agents.
3. L’intéressé a le droit d’obtenir:
   1. mise à jour, rectification ou, le cas échéant, intégration des données;
   2. l’annulation, la transformation anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles qui n’ont pas besoin d’être conservées aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement;
   3. l’attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, également quant à leur contenu, de ceux auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette exécution s’avère impossible o implique l’utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé;
   4. portabilité des données.
4. L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie:
   1. pour des raisons légitimes au traitement des données personnelles le concernant, même si pertinentes au but de la collecte;
   2. au traitement des données personnelles le concernant aux fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale

Téléchargez la politique de confidentialité complète de nos réseaux sociaux en cliquant sur le bouton ci-dessous:

Cette politique est mise à jour en octobre 2019.